对于中小型律师事务所而言，效率不是可选项，生存之道才是。文档起草是法律工作的核心，却常常成为消耗产能的黑洞。虽然客户看重的是战略建议和量身定制的法律分析，但起草过程中大量时间却花在了低价值的任务上：调整格式、更新日期、重复使用过时模板，或在旧文件中翻找条款。

这些时间很难向客户计费，在固定费用安排中更是无法收回。结果是什么呢？律师加班、律所勾销时间，高价值工作的机会悄然流失。
 

技术如何扭转局面

合适的技术应当减轻行政负担，而不是增加它。这正是 Litera Create 存在的意义——帮助小型律所以更智能、更高效、更低风险地方式完成起草工作。

律师无需再为过时的模板或拼凑旧文件中的语言而烦恼，他们可以直接在 Microsoft Word 内使用预先批准、实时更新的模板，并访问集中化的内容库。每一份草稿都从准确、统一、格式规范的起点开始，不再浪费一分力气。

由于Litera Create采用云端部署，律所无需 IT 团队或昂贵基础设施即可运行。部署迅速，更新无缝，律师可以专注于法律本身，无需操心技术问题。

Litera Create 适用于小型律所的三大理由

• 云端可负担——通过多租户托管，并集成至 Litera One，律所无需承担企业级成本，即可获得企业级起草能力。

• 现代简化工作流程——Create 可将首稿起草时间缩短高达 85%，让小团队把精力从行政事务转向战略思考。

• 易落地、免维护——Litera 提供配套支持、培训资源，零 IT 负担，律所可顺利推出Creat并立即见效。

为什么用得上、留得住
只有律师真正用起来，技术才有价值。Litera 为小型律所量身定制了 Create 的专属上线流程、培训计划与持续支持，实现更快过渡、更高采用率与真实的投资回报率—而不是又一个被束之高阁的工具。

对中小型律所而言，把手工绘图的时间抢回来，不只是提升效率，更是保持竞争力。Litera Create 为精简团队提供了大规模交付一致、高质量文档的工具，而没有传统企业系统的成本或复杂性。

探索Litera Create如何帮助您的公司更有效地工作，体验 Litera Create 的强大功能。

北京天演融智软件有限公司(科学软件网)自2006年以来，专注提供正版科研软件，可为中国的Litera用户提供优质的软件销售和本地化服务。